Un certificat est accordé au demandeur (généralement le producteur d'un produit de construction) lorsque l'organisme de certification a suffisamment confiance en une conformité permanente du produit de construction fabriqué par rapport aux spécifications.